Deutsch / English
Deutsches Staatstheater Temeswar
Acum vezi arhiva reprezentației din:
21 februarie 2023, 11:00 (Spielzeit 2022-2023)
Vezi toate reprezentațiile

Marți, 21 februarie 2023, 11:00-12:40, în sala Teatrului German

Cartea junglei

după Rudyard Kipling –– Regia și coregrafia: Răzvan Mazilu

Durata spectacolului: 1h45'
Supratitrare: RO
Vârsta limită: 6+

Cartea junglei evocă povestea puiului de om Mowgli, crescut de lupi în jungla indiană. Prietenii acestuia, înțeleapta panteră Bagheera și amuzantul urs Baloo îl avertizează pe Mowgli de pericolul care îl pândește: tigrul Shere Khan s-a întors în acele locuri. În ciuda dorinței lui Mowgli de a trăi în continuare în junglă, Bagheera și Baloo plănuiesc să îl ducă într-un sat din apropiere. Urmează un drum plin de peripeții, în care Mowgli este nevoit să îl înfrunte pe Louie, regele maimuțelor, și pe vicleanul șarpe Kaa. Musicalul în regia lui Răzvan Mazilu, cu scenografia plină de culoare semnată de Dragoș Buhagiar, cu participarea Ioanei Popescu, vorbește în manieră fermecătoare, deopotrivă copiilor și oamenilor mari, despre prietenie, iubire, loialitate și spirit de sacrificiu. Spectacolul este o adaptare după povestirile lui Rudyard Kipling, din care nu vor lipsi hituri din desenul animat omonim, precum The Bare Necessities și I wanna be like you.


Supratitrare: RO

Vârsta limită: 6+       

Premiere: 19 noiembrie 2022, 18:00
Dauer: 01:45

Besetzung

Mowgli
David Săracu (a.G.)

Shaman, povestitorul
Marc Illich

Bagheera, pantera
Daniela Török

King Louie, regele maimuțelor
Dana Borteanu

Shere Khan, tigrul
Bülent Özdil

Kaa, șarpele
Rareș Hontzu

Elefanții: Colonelul Hathi, șeful patrulei de elefanți
Franz Kattesch

Baloo, ursul
Harald Weisz

Elefanții: Winifred, soția Colonelului Hathi
Isolde Cobeţ

Elefanții: Junior, copilul
Luca Graziano Marcu (a.G.)

Akela, tatăl lup
Boris Gaza

Maimuța nebună
Richard Hladik

Raschka, mama lup
Isa Berger

Vulturii: Ziggy
Oana Vidoni

Vulturii: Dizzy
Olga Török

Vulturii: Flaps
Radu Brănici (a.G.)

Vulturii: Buzzle
Robert Bogdanov-Schein

Shanti, fetița indiană
Lara Mazilu (a.G.)

Elefanți, maimuțe, lupi
Andreea Mihalic (a.G.)
Alina Mihai (a.G.)
Darius Agrima (a.G.)
Olga Sfetcu (a.G.)
Gustavo Ferreira (a.G.)
Alexandru Pîntea (a.G.)
Sergiu Mihalic (a.G.)
Raisa Kadar (a.G.)

Sound design live: percuție
Grigore Teodorescu (a.G.)

Sound design live: hang
Nadayana (a.G.)
Regia și coregrafia
Răzvan Mazilu (a.G.)

Decorul și costumele
Dragoș Buhagiar (a. G.)

cu participarea
Ioana Popescu

Video
Andrei Cozlac (a. G.)

Light design
Dragoș Buhagiar (a. G.)
Alin Popa (a.G.)

Producția muzicală
Alexei Țurcan (a.G.)

Tâmplărie
Zsolt Fehérvári (a.G.)


Asistența de regie
Isa Berger
Oana Vidoni

Asistența de coregrafie
Hellen Ganser (a.G.)

Asistența de scenografie
Ioana Popescu

Pregătirea muzicală
Roxana Ardeleanu (a. G.)

Regia tehnică
Costinel Stănescu

Machiaj
Bojita Ilici

Coordonator copii
Isolde Cobeţ

Trailer

Fotos

#teatrusigur