S-a născut în 1974, la Düsseldorf. După încheierea studiilor de americanistică, germanistică şi filosofie la Universitatea din Hamburg şi după diferite asistenţe de regie la Claus Peymann şi Johan Simons, a obţinut în 2002 diploma de regizor la Academia Bavareză de Teatru "August Everding" din München. În continuare, Christiane J. Schneider a lucrat ca asistentă de regie la Schauspiel Frankfurt şi a realizat acolo primele ei puneri în scenă. Cu Jack und Jill, de Jane Martin, a fost invitată la Festivalul de regie Radikal Jung. Din 2006, regizează, în mod regulat, la Frankfurt, piese ca Mâinile murdare, de Jean Paul Sartre, Ultima bandă a lui Krapp, de Samuel Beckett, şi Käthchen von Heilbronn, după Heinrich von Kleist. Din 2006 până în 2009, Christiane J. Schneider a fost regizor angajat la Teatrul Naţional din Mannheim unde a semnat, printre altele, un spectacol work-in-progress intitulat Clipa Regelui, de Jan Neumann, dar şi montări precum Intrigă şi iubire, de Friedrich Schiller, Şeful şefilor, după scenariul lui Lars von Trier, cât şi regia altor piese în premieră absolută.

Alături de munca sa de regizor a început, de anul acesta, şi activitatea didactică la Facultatea de Muzică şi Teatru din Frankfurt am Main.